Encuentro Internacional de Mujeres y Pueblos de las Americas

Mujer te canto este himno
traigo la pura verdad,
incierto y crudo destino,
mi canto contigo está.

Mujer te canto este himno
traigo la pura verdad,
incierto y crudo destino,
mi canto contigo está.

En penumbra vive ese preciado ser
por no poder decir,
soltar su voz al viento,
tratar de resistir
sin perder el aliento,
sin parar ni un momento.

Siglos trabajando, dando amor,
la veces no reir sin lugar en el tiempo
donde queremos ir,
los machos del universo
escribamos ya otro verso.

Mujer te canto este himno
traigo la pura verdad,
incierto y crudo destino,
mi canto contigo está.

Mujer te canto este himno
traigo la pura verdad,
incierto y crudo destino,
mi canto contigo está.
(Orishas)

--------------------------------------------------

Estamos cansadas, às vezes com medo
Mas não esquecemos dos brincos
Da fita colorida no cabelo
Esmalte nas unhas, raro.
Mas a porta da casa aberta
O colo para a criança que saiu de outro ventre e mamou outras tetas
Pura solidariedade
Pura coragem
Pura Fé
Em uma mão a vela
Em outra a bandeira
No bico o filho que mama la leche buena
Nos lábios , a maciez para um beijo do amado.
Mesmo assim, por que nos maltratam, homens maus?
Nos deixam com os pratos a lavar, e sem respostas...
(Monica Martins/Novembro2010)