Más allá de los frívolos discursos posmodernos y los fracasados pronósticos de los teóricos del fundamentalismo del mercado, la pasión sigue siendo la más poderosa fuerza motriz de las grandes transformaciones políticas, sociales y culturales.
Hugo Acevedo
domingo, 26 de setembro de 2010
privacidade
Hoje domingo 11:02 h recebo uma ligação para votar em Aloysio Nunes.
Que intimidade é essa?
011 3511 1700 é o número que aparece no bina.
"O assinante programou esse número para não receber chamadas temporariamente".
Que intimidade é essa?
011 3511 1700 é o número que aparece no bina.
"O assinante programou esse número para não receber chamadas temporariamente".
Salario mínimo $300
Lí em matéria de Ayrton centeno, em Brasília Confidencial, "Lula afrima que Dilma vai unir o país", lá no último parágrafo:
"Lula enumerou alguns avanços sociais durante seu governo: 99% das categorias profissionais com aumento de salário acima da inflação, salário mínimo de quase 300 dólares e, até o fim do ano, criação de 15 milhões de empregos com carteira assinada."
http://www.brasiliaconfidencial.inf.br/?p=21721
Isso me fez lembrar essa situação há 26 anos atrás:
Se minhas pesquisas na web foram feitas corretamente, o salário mínimo em julho de 1984 era de $53,71 ( moeda corrente Cruzeiro) (Câmbio=1809.00).
Mas por que escrevo isso? Para lembrar de uma conversa com um senhor num bar em Firenze – Bar de um iraniano que servia água mineral como quem serve champagne – onde todas as tardes, para aliviar um calor pazzesco de 35 graus, íamos nos intervalos da tarde “tomar um refresco” que podia ser água, cerveja ou uma hoha hola (cola cola em Fiorentino).
Todos éramos ou estudantes ou mestres artesãos em metalurgia. Era com orgulho e um certo exibicionismo que íamos com nossos aventais de couro, até o bar de Husseim, até para não sermos confundidos com os turistas e sermos embarcados por engano em um ônibus com ar condicionado.
O convívivo diário e a curiosidade dos humanos, fiquei amiga deste Mestre, um líder natural, daqueles que chegam com um sorriso na cara suada, cantando um trecho de ópera e cumprimentando todo mundo, atrás de sua barriga enorme protegida pelo avental, as mangas arregaçadas e que, apenas sentado, acendia seu cigarro e falava: bene ragazzi racontatemi tutto dal ieri fino adesso... e assim esse urso reunia todos á sua volta.
Então quis saber que eu era, que amava o Brasil mesmo sem conhecer e que não queria morrer sem antes vir pescar no pantanal. Conversa vai e vem, a chegada dos refugiados vietnamitas em minha escola despertou uma discussão sobre a condição das pessoas no mundo. E foi assim, não me recordo o começo da conversa, que falei quanto ganhava um operário no Brasil.
Pietro Cornara deu um murro na mesa e disse que isso não podia continuar, que era necessário fazer alguma coisa.
Ok o curso acabou, não nos vimos mais, mas aquele murro na mesa era verdadeiro.
Tenho saudades daqueles dias, onde , depois de um banho, ia para os centros dos operários assistir a um filme, comer um lanche ou ler jornais. Eu não precisava ser operária, não precisava ser do mesmo partido deles, para ser acolhida com dignidade.
Ok as coisas mudaram é o gerúndio da história. A Roda da Fortuna como musicou Karl Orff em Carmina Burana. “Vita detestabilis” para uns e ótima para outros.
"Lula enumerou alguns avanços sociais durante seu governo: 99% das categorias profissionais com aumento de salário acima da inflação, salário mínimo de quase 300 dólares e, até o fim do ano, criação de 15 milhões de empregos com carteira assinada."
http://www.brasiliaconfidencial.inf.br/?p=21721
Isso me fez lembrar essa situação há 26 anos atrás:
Se minhas pesquisas na web foram feitas corretamente, o salário mínimo em julho de 1984 era de $53,71 ( moeda corrente Cruzeiro) (Câmbio=1809.00).
Mas por que escrevo isso? Para lembrar de uma conversa com um senhor num bar em Firenze – Bar de um iraniano que servia água mineral como quem serve champagne – onde todas as tardes, para aliviar um calor pazzesco de 35 graus, íamos nos intervalos da tarde “tomar um refresco” que podia ser água, cerveja ou uma hoha hola (cola cola em Fiorentino).
Todos éramos ou estudantes ou mestres artesãos em metalurgia. Era com orgulho e um certo exibicionismo que íamos com nossos aventais de couro, até o bar de Husseim, até para não sermos confundidos com os turistas e sermos embarcados por engano em um ônibus com ar condicionado.
O convívivo diário e a curiosidade dos humanos, fiquei amiga deste Mestre, um líder natural, daqueles que chegam com um sorriso na cara suada, cantando um trecho de ópera e cumprimentando todo mundo, atrás de sua barriga enorme protegida pelo avental, as mangas arregaçadas e que, apenas sentado, acendia seu cigarro e falava: bene ragazzi racontatemi tutto dal ieri fino adesso... e assim esse urso reunia todos á sua volta.
Então quis saber que eu era, que amava o Brasil mesmo sem conhecer e que não queria morrer sem antes vir pescar no pantanal. Conversa vai e vem, a chegada dos refugiados vietnamitas em minha escola despertou uma discussão sobre a condição das pessoas no mundo. E foi assim, não me recordo o começo da conversa, que falei quanto ganhava um operário no Brasil.
Pietro Cornara deu um murro na mesa e disse que isso não podia continuar, que era necessário fazer alguma coisa.
Ok o curso acabou, não nos vimos mais, mas aquele murro na mesa era verdadeiro.
Tenho saudades daqueles dias, onde , depois de um banho, ia para os centros dos operários assistir a um filme, comer um lanche ou ler jornais. Eu não precisava ser operária, não precisava ser do mesmo partido deles, para ser acolhida com dignidade.
Ok as coisas mudaram é o gerúndio da história. A Roda da Fortuna como musicou Karl Orff em Carmina Burana. “Vita detestabilis” para uns e ótima para outros.
quinta-feira, 23 de setembro de 2010
crendices
Manga com leite mata.
Apontar a lua com o dedo dá verruga.
Ter sete filhos homens: o sétimo vira lobisomen.
Passar sob escada tira a sorte.
Falar azar dá azar.
Se voce votar direitinho vai virar antropófago.
Apontar a lua com o dedo dá verruga.
Ter sete filhos homens: o sétimo vira lobisomen.
Passar sob escada tira a sorte.
Falar azar dá azar.
Se voce votar direitinho vai virar antropófago.
segunda-feira, 20 de setembro de 2010
El Infierno - Luis Estrada
una pelicula mexicana que presenta una cruda realidad de una parte de México, con el mensaje “nada que celebrar” – refiriendose al Bicentenario de la independencia - recalca con esta comedia que hace falta a México por mejorar como país. El protagonista de esta pelicula mexicana se centra en Benjamin García “El Benny”, deportado de Estados Unidos, encuentra la violencia irracional, corrupción y la crisis económica de México.
http://www.megaupload.com/?d=K8FL3JLP
domingo, 19 de setembro de 2010
Dancing With The Moonlit Knight
(Tradução)
“Você poderia me dizer onde se encontra o meu país?”
Disse o unifaun (1) aos olhos do seu verdadeiro amor
"Ele encontra-se comigo!" Gritou a Rainha do Talvez (2)
- Pela sua mercadoria, ele trocou por seu prêmio
"Jornal da tarde!" Gritou uma voz na multidão (3)
“Um velho morreu!" O bilhete que ele deixou
Estava assinado “O Velho Pai Tâmisa”
- Parece que ele se afogou
Vendendo a Inglaterra por libras esterlinas
Cidadãos de Esperança & Glória (4)
O tempo passa - é ‘o momento de suas vidas’
Tranqüilos agora, sentem-se
Mastigando através de seus sonhos Wimpey (5)
Eles comem sem fazer barulho
Digerindo a Inglaterra por libras esterlinas
O jovem diz ' você é o que você come' - coma bem
O velho diz ' você é o que você veste' - vista-se bem
Você sabe o que você é, você não dá a mínima
Arrancando seu cinto que é a sua farsa caseira
O Capitão conduz sua dança
Direto a noite toda (6)
- Junte-se à dança...
Sigam! Até que o Gral (7) e o pôr-do-sol mofem
Sigam! Até que o ouro esteja frio
Dancem lá fora com o cavaleiro enluarado
Cavaleiros dos selos de Escudo Verde (8) e gritem
Há uma velha senhora gorda do lado de fora do salão
Brincando com cartões de crédito
Ela adivinha a Sorte (9)
O maço de cartas está desigual desde o início
Todas as mãos estão jogando à parte
O Capitão conduz sua dança
Direto a noite toda
- Junte-se à dança...
Sigam! Vamos para uma reunião na Távola Redonda
Vocês são o espetáculo!
Lá vamos nós. - Você banca o cavalinho-de-pau (10)
Eu represento o bobo
Atiçaremos o touro
Cercando-o & bradando alto, bradando alto & cercando-o
Sigam! Com um desatarraxar do mundo, lá vamos nós
Sigam! Até que o ouro esteja frio
Dancem lá fora com o cavaleiro enluarado
Cavaleiros do selo de Escudo Verde (8) e gritem
(1) Unifaun = Junção de Unicorn (unicórnio) com Faun (Fauno, na mitologia romana, o Deus dos campos e dos pastores; e origem etimológica da palavra fauna). Foneticamente, unifaun se torna um trocadilho com a palavra Uniform (uniforme, farda). O personagem Unifaun representa a velha Inglaterra histórica.
(2) Queen of Maybe = Alusão para Queen of May (Rainha de Maio), planta típica que na Inglaterra antiga simbolizava o início da boa estação e agouro de uma boa colheita. Hoje em dia, a expressão é usada na Inglaterra exclusivamente para propaganda de produtos. "Queen of Maybe" traduzido significa "Rainha do Talvez" que nesta obra representa a Inglaterra moderna.
(3) Paper late = Jornal da tarde, aludindo que é a versão revisada do jornal da manhã, geralmente contendo notícias mais recentes que não puderam ser publicadas na edição matutina.
(4) "Citizens of Hope & Glory" = Cidadãos de Esperança & Glória. Uma alusão ao hino nacional "Land of Hope and Glory (Terra de Esperança e Glória)". Na obra, representa o próprio povo inglês.
(5) Wimpey = Famosa sociedade elitista inglesa.
(6) The Captain leads his dance = Literalmente “o capitão conduz sua dança”. A palavra dança é usada como uma alusão ao protocolo habitual que, no caso, o capitão e seu pelotão precisam executar.
(7) Grail = Santo Graal. É o cálice no qual Jesus bebeu seu vinho na última ceia e que segundo a lenda foi levado à Inglaterra até a Corte do Rei Arthur. Representa o esplendor desse período.
(8) Green Shield stamps = Selos de Escudo Verde. Era uma promoção de incentivo às vendas, muito popular nos anos 60 até inicio dos anos 70. Os clientes recebiam selos de acordo com o valor de sua compra. Estes selos (com o desenho de um escudo verde) eram colados em um livro, que posteriormente poderiam ser trocados por brindes que geralmente consistiam em objetos do lar (tais como torradeiras, rádios, relógios, abajures, mesinhas de canto, etc).
(9) Laying out the credit cards she plays Fortune = Brincando com cartões de crédito, ela adivinha a sorte. O autor satiriza que os cartomantes de hoje em dia não usam mais as cartas, e sim cartões de crédito para prever o futuro.
(10) Hobbyhorse = Cavalinho de pau e o bobo, são personagens da Morris-dance, dança folclórica inglesa semelhante à quadrilha, apresentada por homens em trajes típicos.
Assinar:
Postagens (Atom)